Salzburg 2013 reviews: Mendelssohn’s incidental music for A Midsummer Night’s Dream

“Eines der herrlichsten, an diesem Abend zu erlebenden “Wunderdinge”, war die Bühnenmusik Felix Mendelssohn Bartholdys, die das Mozarteumorchester Salzburg – geleitet von seinem Chefdirigenten Ivor Bolton – fein, prickelnd und strahlend zur Geltung brachte” – Salzburger Nachtrichten

(“One of the most wonderful events of the evening, a true thing of wonder, was Mendelssohn’s music, performed thrillingly with subtlety and brilliance by the Mozarteum Orchestra, led by Ivor Bolton“)

 

“Ivor Bolton und das Mozarteum Orchester gegen einen wunderbar luftigen Mendelssohn und tragen das Ihre zu einer zauberhaften Sommernacht bei.” – Oberösterreichische Nachrichten

(Ivor Bolton and the Mozarteum Orchestra perform Mendelssohn with a wonderful lightness, contributing to a magical Summer’s evening.)

 

“Bolton gibt ihr unglaublich viel Genauigkeit, Duftigkeit, er macht lustige und listige “Klangrede”, die wispert und kichert.” – Wiener Zeitung

(Bolton gives the music incredible precision and a distinctive atmosphere.  He creates witty and fun dialogues in his music which whisper and giggle.)

 

“Dann führt dort, unter freiem Himmel, Ivor Bolton mit dem Mozarteumorchester die Bühnenmusik von Felix Mendessohn-Bartholdy auf… Bolton macht das wunderbar” – Frankfurter Allgemeine Zeitung

(Ivor Bolton conducts the Mozarteum Orchestra as they perform Mendelssohn’s incidental music in the open air… He does it wonderfully.)